off the floor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «off the floor»
off the floor — с пола
I mean, I, I ate a, an old French fry off the floor of my car, but I sh...
Я конечно, съела старую фри с пола своей машины, но...
Boys, get off the floor.
Мальчики, поднимайтесь с пола.
— You want a hand up off the floor?
Может, ты... поднимешься наконец с пола? Нет.
You ever try and pick a wet one up off the floor?
Вы когда нибудь пытались поднять влажную арбузную косточку с пола?
A couple of times, I had to pick him up off the floor.
Пару раз пришлось поднимать его с пола.
Показать ещё примеры для «с пола»...
advertisement
off the floor — с площадки
— Get off the floor!
Пошёл с площадки!
Weir, get off the floor!
Виер, убирайся с площадки!
— Get off the floor!
— Уйди с площадки!
Get off the floor!
Все с площадки!
Pasty, get off the floor.
У вас на площадке 6 человек.