of something else — перевод на русский

of something else — придумать что-то ещё

I will have to think of something else.
Нужно придумать что-то ещё.
— We have to think of something else.
— Нужно придумать что-то еще..
You got to think of something else!
Вы должны придумать что-то ещё!
It'll have to do until I can think of something else.
Это то, что необходимо сделать, пока я не смогу придумать что-то ещё.
We're gonna have to think of something else.
Мы должны придумать что-то ещё.
Показать ещё примеры для «придумать что-то ещё»...
advertisement

of something else — придумать что-то другое

We have to think of something else!
Мы должны придумать что-то другое!
We need to think of something else fast.
Нужно придумать что-то другое, и поскорее.
We need to think of something else.
Мы должны придумать что-то другое.
Which is why you have to think of something else.
Поэтому ты должен придумать что-то другое.
We'll have to think of something else.
Надо придумать что-то другое.
Показать ещё примеры для «придумать что-то другое»...
advertisement

of something else — о чём-то ещё

Trace of something else.
И слабая примесь чего-то ещё.
Sometimes our independence comes at the cost of something else and that cost can be high.
Иногда наша независимость идет по цене чего-то еще, и эта цена может быть высокой.
I feel the presence of something else here.
Я чувствую здесь присутствие чего-то ещё.
You were off, thinking of something else.
Ты была где-то там, думала о чем-то еще.
Think of something else.
— Думай о чем-то еще.
Показать ещё примеры для «о чём-то ещё»...