of dangerous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «of dangerous»

of dangerousопасно

B-But this looks kind of dangerous...
Но кажется, что это опасно...
Sounds kind of dangerous.
Звучит опасно.
Could be, uh, could be kind of dangerous.
Там может быть опасно.
This is the definition of dangerous.
Это определенно опасно.
Might be kind of dangerous out there alone.
Возможно будет опасно там в одиночку.
Показать ещё примеры для «опасно»...
advertisement

of dangerousмного опасных

— I know lots of dangerous people.
Я знаю много опасных людей, хорошо?
And life's got a lot of dangerous corners — hasn't it, Charles?
А в жизни так много опасных поворотов, не так ли, Чарлз?
You've killed a lot of dangerous men, Malone.
Ты убил много опасных людей, Мэлоун.
There are a lot of dangerous men in here, some that you've arrested yourself.
Тут много опасных людей, некоторых ты сам сюда отправил.
But there's still a lot of dangerous stuff in there.
Но внутри по-прежнему много опасных вещей.
advertisement

of dangerousдовольно опасно

This is kind of dangerous stuff so no children here.
Это довольно опасно, поэтому дети не подойдут.
It's kind of dangerous to park up here.
Парковаться здесь довольно опасно.
These suits come with all kinds of dangerous functions.
в костюмах имеются довольно опасные функции.
Zarina, this seems kind of dangerous.
Зарина, это выглядит довольно опасным.
— I think you're kind of dangerous.
Я никогда... — Я считаю тебя довольно опасной.