of a bitch — перевод на русский

of a bitch — сукин

Lewis, you son of a bitch, why do we have to go so damn fast?
Луис, сукин ты сын, почему мы должны ехать так быстро?
Lewis, you are gonna kill us both, you son of a bitch before we ever see any water.
— Луис, ты убьешь нас обоих, сукин ты сын,.. прежде чем мы доберемся до воды.
Not while that squinty-eyed son of a bitch is still breathing!
Пошёл ть? в задницу, сукин сь?
Get out of here, you son of a bitch.
Проваливай отсюда, сукин ты сын!
What about our lives, you son of a bitch?
А как насчет наших жизней, сукин ты сын?
Показать ещё примеры для «сукин»...
advertisement

of a bitch — сукины дети

Take that, you sons of bitches!
Получайте, сукины дети!
Sons of bitches!
Сукины дети!
You son of bitches!
Вы — сукины дети!
Feisty sons of bitches.
Вот сукины дети!
Those son of a bitches.
Эти сукины дети!
Показать ещё примеры для «сукины дети»...
advertisement

of a bitch — мерзавец

Son of a bitch!
Мерзавец!
Get back here, you son of a bitch!
Слезай, мерзавец!
You son of a bitch, get out!
Ах ты мерзавец, слезай!
Shit, son of a bitch knew there was a camera in the wall.
Этот мерзавец знал, что на стене есть телекамера.
You son of a bitch.
Мерзавец.
Показать ещё примеры для «мерзавец»...
advertisement

of a bitch — подонок

How can you son of a bitches treat a great artist this way, huh?
Подонок, как ты смеешь так обращаться с великим артистом?
You son of a bitch.
Подонок.
You son of a bitch!
Подонок!
I never met anyone made being a son of a bitch such a point of pride.
Я никогда не видела, чтобы человек так гордился тем, что он подонок.
You killed Mink, you son of a bitch!
Ты убил Минка, подонок!
Показать ещё примеры для «подонок»...

of a bitch — твою мать

You son of a bitch!
Твою мать!
Son of a bitch.
Твою мать...!
You son of a bitch!
Нет, твою мать!
Son of a bitch!
— Твою мать.
son of a bitch.
Твою мать.
Показать ещё примеры для «твою мать»...

of a bitch — гад

Son of a bitch!
Тьфу, гад!
You son of a bitch!
Ах, ты гад!
Have fun. Lucky son of a bitch.
Что б ты подавился, гад.
You son of a bitch.
Тяжелый, гад!
You son of a bitch.
Ах ты гад.
Показать ещё примеры для «гад»...

of a bitch — сволочи

Sons of bitches !
Сволочи!
Sons of bitches!
Сволочи!
— Sons of bitches.
Вот сволочи.
You sons of bitches!
Отпустите, сволочи!
You sons of bitches, deceive me
Ах вы сволочи, обманули.
Показать ещё примеры для «сволочи»...

of a bitch — скотина

You hit her, you son of a bitch.
Ты её ударил! Скотина!
You son of a bitch.
Ах ты, скотина!
You son of a bitch, motherfucker.
— Урод, скотина!
You son of a bitch!
Ты скотина!
Hanlin, you son of a bitch, I said don't shoot!
Хэнлин, ты скотина, я приказал не стрелять!
Показать ещё примеры для «скотина»...

of a bitch — козёл

He dropped his licence, the son of a bitch!
Посеял удостоверение, козёл!
That son of a bitch told me that I would get it within three months.
Этот козёл сказал, что меня повысят месяца через три.
You're a goddamn pilot, you son of a bitch?
Хренов пилот, да, козел? !
Son of a bitch didn't say a word, just opened fire.
Этот козёл не сказал ни слова, сразу начал стрелять.
Son of a bitch!
Козел!
Показать ещё примеры для «козёл»...

of a bitch — придурок

Up yours, you son of a bitch!
Я иду. Козел. Вали отсюда, придурок.
What happened to Rubello, you son of a bitch?
А где же Рубелло, грязный придурок?
Where's my sister, you son of a bitch!
Где моя сестра, придурок!
Son of bitch.
Посмотрите на этого придурка.
Can't shoot this son of a bitch.
Значит, стрелять в этого придурка мы не можем.
Показать ещё примеры для «придурок»...