сукины дети — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сукины дети»
«Сукины дети» на английский язык переводится как «sons of bitches» или «bastards».
Варианты перевода словосочетания «сукины дети»
сукины дети — sons of bitches
Получайте, сукины дети!
Take that, you sons of bitches!
Сукины дети!
Sons of bitches!
Все. Посмотрели на мое лицо, вы сукины дети.
All of you, look at my face, you sons of bitches.
Вот сукины дети.
You sons of bitches!
— Потому что полицейские -— мстительные сукины дети.
— Because cops are vindictive sons of bitches.
Показать ещё примеры для «sons of bitches»...
advertisement
сукины дети — bastards
Еврейские сукины дети! Ты с ума сошел? !
Jew bastards!
Сукины дети!
Bastards!
В очередь, сукины дети, в очередь!
— Just a minute. Queue up, bastards, queue up!
Ах вы сукины дети!
You little bastards!
Давайте сукины дети!
Go on, bastards!
Показать ещё примеры для «bastards»...
advertisement
сукины дети — motherfuckers
— Сукины дети!
— The motherfuckers.
Вы сукины дети!
You motherfuckers!
Сукины дети!
Motherfuckers.
Сукины дети, которые устроили 11 сентября, — умерли здесь.
The motherfuckers that did 9/11 died there.
Вы сукины дети, что вы с ней сделали?
You motherfuckers! What have you done to her?
Показать ещё примеры для «motherfuckers»...
advertisement
сукины дети — of bitches
— Ах вы сукины дети!
You sons of bitches.
— Сукины дети!
— Sons of bitches!
Но те ребята чертовы сукины дети
But those guys are bad sons of bitches.
Хватайте этих сукиных детей!
Get thοse sοns οf bitches!
Убить этих сукиных детей!
Kill thοse sοns οf bitches!
Показать ещё примеры для «of bitches»...
сукины дети — sons-of-bitches
Мы с Недом убьём вам тех двоих сукиных детей!
Me and Ned will kill them two sons-of-bitches for you!
Сукины дети!
Sons-of-bitches...
Грязные сукины дети!
Arr, the dirty sons-of-bitches!
Ах вы сукины дети!
— Those sons-of-bitches!
Не пытайтесь стать героями, сукины дети.
None of you sons-of-bitches try to be heroes.