now i see — перевод на русский

now i see — теперь я вижу

Now... now I see in the darkness.
Теперь я вижу в темноте...
Now I see what kind of a world it is that Klaus has got himself into.
Теперь я вижу, какой мир выбрал для себя Клаус.
Now I see.
Теперь я вижу,.
But now I see that your life so empty as mine.
Но теперь я вижу, что твоя жизнь столь пуста, как и моя.
Now I see it.
Теперь я вижу.
Показать ещё примеры для «теперь я вижу»...
advertisement

now i see — теперь я понимаю

Now I see why the Klingons are interested in this system.
Теперь я понимаю, зачем клингонам эта система.
— Now I see it.
Теперь я понимаю.
— Now I see.
— Теперь я понимаю.
Well, now I see, why to the remote cordon.
А, ну теперь я понимаю, почему на дальний кордон.
But now I see it's not the stories.
Но теперь я понимаю, что дело не в историях.
Показать ещё примеры для «теперь я понимаю»...
advertisement

now i see — видишь

Now you see how silly it was to get excited, Warren.
Видишь, как глупо было выходить из себя, Уоррен.
Now you see me...
— Видишь?
Now you see there?
Видишь это?
— Now you see what you done? — What I did?
— Видишь, чтo ты наделала?
It was because the boy was a healer that you attacked. Now I see.
Именно, потому,что мальчик был Целителем,вы напали.теперь я вижу.
Показать ещё примеры для «видишь»...
advertisement

now i see — теперь

Now you see what you've done? He won't send me back to Sweden.
Теперь он никогда не отправит меня в Швецию.
Now I see there is just time enough... for me to wish you pleasant dreams.
Теперь осталось только Пожелать вам приятных снов
So, Lone Starr, now you see that evil will always triumph because good is dumb.
А теперь, Одинокий Звездун, ты убедился, что зло всегда торжествует потому что добро безмолвно.
Now you see him.
Теперь ты в ярости.
So now you see necessity of making dresses for them.
Так что теперь им нужно сшить подобающие платья.
Показать ещё примеры для «теперь»...