note book — перевод на русский

На русский язык «note book» переводится как «тетрадь» или «записная книжка».

note book — блокнот

No, this is a purple note book.
Нет, это же фиолетовый блокнот.
NOTE BOOK LYDIA
Блокнот Лидия
advertisement

note book — книжка

If there was history between him and Simon Thomas it would be in his note book.
Если он сталкивался с Саймоном Томасом, это должно быть в его книжке.
PC Ashton's note book?
Записная книжка констебля Эштона?
advertisement

note book — другие примеры

Actually what you've to do is go to hospitals and dispensaries and note down their requirements in a note book.
Ваша задача будет ходить по больницам и диспансерам и собирать их заказы.
Maybe so, but if lex was willing to go upagainst tomb raider for them, I can't retiremy reporter's note book just yet.
Может и так, но если Лекс был готов сыграть в расхитителя гробниц ради них, то мне рано убирать мой репортерский блокнотик.
So, I could draw the world line at that note book on this diagram.
Поэтому я могу начертить на схеме мировую линию этой записной книги.