not to be disturbed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not to be disturbed»

not to be disturbedне беспокоить

Sorry, but he left express orders not to be disturbed.
Простите, но он распорядился его не беспокоить.
I left orders not to be disturbed.
Я оставил распоряжение меня не беспокоить.
No, he particularly asked not to be disturbed.
Нет, он попросил его не беспокоить.
— He has had a fit, he asked not to be disturbed.
— У него приступ, просил не беспокоить.
— Well, sir, Mr. Reedburn gave instructions he was not to be disturbed.
После мистер Ридберн просил его не беспокоить.
Показать ещё примеры для «не беспокоить»...
advertisement

not to be disturbedнельзя беспокоить

He is a writer and he is not to be disturbed.
Он — писатель, и его нельзя беспокоить.
Lady Anne is not to be disturbed.
Леди Энн нельзя беспокоить.
She is not to be disturbed.
Ее нельзя беспокоить.
He is not to be disturbed at present.
Сейчас его нельзя беспокоить.
I'm sorry, he is not to be disturbed.
Извини, но его нельзя беспокоить.
Показать ещё примеры для «нельзя беспокоить»...
advertisement

not to be disturbedпросил не беспокоить

He retired to his room and asked not to be disturbed.
Он ушел в свою комнату и просил не беспокоить.
Not to be disturbed.
Просил не беспокоить.
Room 413 has asked not to be disturbed.
Номер 413 просил не беспокоить.
I thought I asked not to be disturbed.
Кажется, я просил не беспокоить.
I'm not to be disturbed.
Я же просил не беспокоить.
Показать ещё примеры для «просил не беспокоить»...