not talking about that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not talking about that»

not talking about thatне говорить об этом

WE'RE NOT TALKING ABOUT THAT, ARE WE?
Мы не об этом говорим.
— I'm not talking about that.
— Я не об этом говорю.
I am not talking about that.
Я не говорю об этом.
Let's not talk about that anymore.
— Давай больше не говорить об этом.
advertisement

not talking about thatне будем об этом говорить

Let's not talk about that.
Давайте, не будем об этом говорить.
Let's not talk about that.
— Давай не будем об этом говорить.
advertisement

not talking about thatне будем об этом

Let's not talk about that.
— Не будем, не будем об этом.
Let's not talk about that then.
Ну тогда не будем об этом.
advertisement

not talking about that — другие примеры

Oh no, M. Tiercelin, we're not talking about that.
Нет ,месье Тирселин, она ничего такого не сказала.