not talk about it — перевод на русский

not talk about it — говорить об этом

Let's not talk about it any more.
Не будем больше говорить об этом.
Let's not talk about it anymore.
Не будем больше говорить об этом.
— Let's not talk about it now.
! — Об этом не говорят на ходу.
I like to do certain things, not talk about them.
Скажу, что некоторые вещи мне нравится делать, а не говорить о них.
We're not talking about my skin. We're talking about yours.
Мы говорим о том, как бы вас не зацепили!
Показать ещё примеры для «говорить об этом»...
advertisement

not talk about it — не будем об этом говорить

— Let's not talk about it.
— Давай не будем об этом говорить.
I was in love once, but I'd rather not talk about it.
Однажды я любил, но не будем об этом говорить.
Let's not talk about it then.
— Тогда не будем об этом говорить.
Let's not talk about it anymore.
Но не будем об этом говорить.
Let's not talk about it.
Не будем говорить об этом.
Показать ещё примеры для «не будем об этом говорить»...
advertisement

not talk about it — не будем об этом

Let's not talk about it now.
Давай не будем об этом сейчас.
Let's not talk about it any more.
Не будем об этом больше.
— Let's not talk about it
— Ради бога, не будем об этом.
Well... let's not talk about it.
Ну... давай не будем об этом.
— Let's not talk about it!
— Не будем об этом.