not so lucky — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not so lucky»

not so luckyне так повезло

I was not so lucky.
Мне не так повезло.
The men, they were not so lucky.
Мужчины, им не так повезло.
I saw Magdalena was not so lucky.
Я видел, что Магдалене не так повезло.
My comrades were not so lucky.
Моим товарищам не так повезло.
And Jane woke up. The others were not so lucky.
Но Джейн очнулась, другим не так повезло.
Показать ещё примеры для «не так повезло»...
advertisement

not so luckyповезло меньше

His friend was not so lucky.
Его другу повезло меньше.
The husband not so lucky.
Мужу повезло меньше.
The mother was not so lucky.
Матери повезло меньше.
Traynor, she gets away, but her cousin, she's, uh, not so lucky.
Трейнор удалось вырваться, а вот ее кузине... повезло меньше.
Damon's not so lucky.
Дэймону меньше повезло.