not deliberately — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «not deliberately»

not deliberatelyне преднамеренно

Not deliberately.
Не преднамеренно.
Not deliberately, no.
Не преднамеренно, нет.
Maybe not deliberately, but, yes.
Возможно, не преднамеренно, но да.
Not deliberate, not random.
Не преднамеренно, но не случайно.
Could it be possible that you accidentally made those marks on the boy when you were getting him dressed, not deliberately, but...
А может, ты случайно оставила эти царапины на мальчике, когда одевала его, не преднамеренно, но...
advertisement

not deliberatelyне специально

I am not deliberately losing.
Я не специально проигрываю.
Not deliberately.
— Ах! Не специально
[It was not deliberate]
529)\3cHA49C71\fscx75\fscy87.5}{\cH4D462F}Она не специально
I mean, not deliberately.
В смысле, ты же не специально?
Not deliberately, but precisely because he is lost.
При этом не специально, а именно из-за своей растерянности.