not convincing — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «not convincing»
not convincing — не убеждён
— Still not convinced?
— До сих пор не убежден?
But... if Cora Gallaccio is killed and her cottage is broken into, and Hercule Poirot is not convinced by this burglary, then where is he to look?
Но если Кора Галаччио убита, к ней забрались в коттедж и Пуаро не убежден, что это ограбление, то где искать?
He's not convinced?
Он еще не убежден?
No, I'm not convinced.
Нет, я не убежден.
I'm not convinced either.
— Я сама не убеждена.
Показать ещё примеры для «не убеждён»...
advertisement
not convincing — не уверен
I am still not convinced!
Я еще не уверен!
I am not at all interested in peace and I am not convinced that you are either.
Я не заинтересован в мире и я не уверен, что Вы — тоже.
— Well, I'm not convinced.
— Ну, я не уверен.
I'm not convinced.
Я не уверен.
Commander, I'm not convinced of that.
Коммандер, я не уверен в этом.
Показать ещё примеры для «не уверен»...
advertisement
not convincing — не убедил
You are not convinced.
Вижу, я вас не убедил.
I'm afraid I'm not convinced.
Боюсь, ты меня не убедил.
— I'm not convinced.
Не убедил.
If you're still not convinced! Go a few rounds with me, Ting!
Если я тебя еще не убедил, давай потренируемся с тобой вместе, Тинг.
I'm still not convinced.
И всё-таки не убедил.
Показать ещё примеры для «не убедил»...