not amusing — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «not amusing»

«Не забавно» или «не смешно».

Варианты перевода словосочетания «not amusing»

not amusingне смешно

If that is a joke, I am not amused.
Если это шутка, мне не смешно.
We are not amused!
Нам не смешно!
That is not amusing, professor.
Этот не смешно, профессор.
We are not amused.
Это ничуть не смешно.
Wait-wait-wait, how is that not amusing?
Погоди-ка, и ты говоришь, что это не смешно?
Показать ещё примеры для «не смешно»...
advertisement

not amusingне весело

Definitely not amused.
Ему явно не весело.
We are not amused.
Нам не весело. (известная фраза королевы Виктории, реакция на придворного конюха, спародировавшего ее)
You're not amused?
— Тебе не весело?
She was not amused, if you remember, since her husband died.
Она не была весела, если вы помните, с тех пор как умер её муж.
But the directors were not amused.
Но директорам весело не было.