noah — перевод на русский

/ˈnəʊə/

«Noah» на русский язык переводится как «Ной».

noah — ной

— How are you, Noah?
А как ты, Ной?
— Get up there, Noah.
Залезай, Ной.
— Find Jim, Noah?
— Ной, нашел Джима?
— Well, what kind of trouble, Noah?
— Да ладно, каких еще неприятностей, Ной?
Noah, you can write it in the books in red ink.
Ной, можешь внести их в графу убытков.
Показать ещё примеры для «ной»...
advertisement

noah — ноа

Bill, I want you to meet Noah Bradley and Peter Brosnan of Key Brands.
— Доброе утро. — Ноа, Пит, рад с вами познакомиться.
Pick up the phone, Noah.
Возьми трубку, Ноа!
Come on, Noah!
Подойди к телефону, Ноа!
Dr. Noah?
Доктор Ноа?
Dr. Noah told me!
Доктор Ноа рассказал мне!
Показать ещё примеры для «ноа»...
advertisement

noah — ноев

The Ark of Noah, perhaps.
Возможно, Ноев Ковчег.
...and the spaceship, our new Noah's Ark, tries to escape, while the rest of humanity seeks refuge on another planet.
...а космический корабль, наш Ноев Ковчег, пытается улететь, в то время, как остальное человечество ищет пристанища на другой планете.
Yeah, Noah's Ark.
Ковчег? Да, Ноев ковчег.
Your boat looks like Noah's Ark!
Ваш корабль похож на Ноев Ковчег!
It started raining pussycats and monkeys and kangaroo cookies just like Noah's ark.
Начался град из печенек с кошками, мартышками, кенгуру — прямо Ноев ковчег!
Показать ещё примеры для «ноев»...
advertisement

noah — ноах

Noah Cross worked for the water department.
Ноах Кросс работал в водном департаменте.
I am Noah Cross.
Я Ноах Кросс.
Noah Films wishes to express their gratitude to the Israeli government and its ministers for their help in the making of this film.
Студия «Ноах» благодарит израильское правительство за помощь, оказанную во время съемок.
Hey, Noah.
Привет Ноах.
Noah wants us to get everything new.
Ноах хочет купить все новое.
Показать ещё примеры для «ноах»...

noah — ноаха

Are you looking for Noah?
Ты Ноаха ищешь?
Noah Allen was last seen yesterday at soccer practice at Montrose Park.
Ноаха Аллена последний раз видели вчера на тренировке по футболу в Монтроз Парке.
Why grab Noah?
Зачем захватывать Ноаха?
Noah has one, too.
У Ноаха тоже была такая.
You did everything right to keep Noah safe.
Вы сделали все ради безопасности Ноаха.
Показать ещё примеры для «ноаха»...

noah — нет

Noah gain, Jar Jar.
Снова нет, Джар Джар.
Can I call you Noah?
Я не знаю, что это значит, и толку от этого нет.
NOAH: It was once.
Уже нет.
NOAH: We have no choice.
У нас нет выбора.
NOAH: No!
Нет!
Показать ещё примеры для «нет»...

noah — ноева

They've discovered on the Ararat the wreck of the Noah Ark.
На Арарате обнаружены обломки Ноева ковчега. Да, да. Того самого.
He's got a whole wing of the hospital that looks like Noah's Ark.
У него целое крыло в госпитале, типа Ноева ковчега.
Yes, 20 feet down we discovered ancient timbers from Noah's Ark.
О, да... в 20-ти метрах от поверхности мы обнаружили древние деревянные останки Ноева Ковчега...
— ...of Noah's Ark, with one slight twist.
Ноева Ковчега, с одним небольшим изменением.
At the pageant, every child is paired with a parent to bring the story of Noah's ark to life.
В конкурсе участвует родитель с ребенком, вместе они рассказывают историю одного из животных с Ноева Ковчега.
Показать ещё примеры для «ноева»...

noah — ноэ

Oh, Lord, Noah, let the boy alone.
В угол! Ох, мистер Ноэ! Оставьте мальчика в покое!
Well, I'm Mr. Noah Claypole.
— Нет, сэр. Я мистер Ноэ Клэйпол, а ты у меня под началом!
Where's Noah?
Где Ноэ?
It did Noah good to hear that George cared, even if it isn't true.
Он сделал Ноэ приятное, Джордж заботился о ней, даже если это неправда.
You don't want to leave it like this, Noah.
Ты не «кинешь» меня вот так, Ноэ.
Показать ещё примеры для «ноэ»...

noah — хам

NOAH: Ham.
Хам.
NOAH: Ham!
Хам!
— NOAH: Ham?
— Хам?
NOAH: Don't listen to him.
Хам, не слушай его.
NOAH:
Хам!