no record — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no record»

no recordникаких записей

No records of any explorations.
Никаких записей о каких-либо исследованиях.
No record of questioning.
И никаких записей с допросов.
Well, there's no record of them being at the scene.
Ну, никаких записей об их присутствии нет.
There are no records matching that name.
Записей, соответствующих этому имени не найдено.
According to a, state files there is no record of Dr. Richard Madden's death which would mean that he is still alive.
Я проверил документы и не нашёл записей о смерти доктора Мэддена,.. ...следовательно, он ещё жив.
Показать ещё примеры для «никаких записей»...
advertisement

no recordнет записей

There is no record of such a culture based on a moral inversion.
Нет записей о культуре на основе морального извращения.
They have no records of any Vincent Gambini ever trying any case in the entire state of New York.
У них нет записей о каком-либо Винсенте Гамбини в каком-либо судебном разбирательстве штата Нью-Йорк.
There is no record of anyone matching the description you gave me.
Нет записей о женщине, которая подходила бы под ваше описание.
And the patient... indicates no previous history of suicides, no record of prior hospitalization.
У пациента ранее не наблюдалось склонности к самоубийству, нет записей о предыдущей госпитализации.
But there is no record of any criminal or arson investigation.
Но здесь нет записей о его преступлениях и его расследовании.
Показать ещё примеры для «нет записей»...