no one ever asked — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «no one ever asked»

no one ever askedникто не спрашивал

Because no one ever asks «Who am I?» out loud.
Потому что никто не спрашивает «Кто я?» вслух.
No one ever asks about her life or how she's doing.
Никто не спрашивает, как она, как у неё дела.
No one ever asked me that!
Никто не спрашивал!
All to make your father happy, but no one ever asked what made you happy.
Всем, чтобы твой отец был счастлив, но никто не спрашивал, что делает счастливым тебя.
No one ever asked me why Rodney did that.
Никто меня не спрашивал, почему Родни это сделал.
Показать ещё примеры для «никто не спрашивал»...

no one ever askedникто никогда не спрашивал

Course, no one ever asked me.
Конечно, никто никогда не спрашивал меня.
No one ever asked us about the drugs.
Никто никогда не спрашивал нас о препаратах.
No one ever asked me if I'd appreciate this.
Никто никогда не спрашивал, благодарна ли я за это.
She said, «No one ever asked me what I wanted.»
Она сказала : «Никто никогда не спрашивал меня, чего я хочу.»
No one ever asks me that!
Никто никогда не спрашивал меня об этом!
Показать ещё примеры для «никто никогда не спрашивал»...