no kidding — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «no kidding»
no kidding — без шуток
Oh, no kidding, Dot.
Без шуток, Дот.
No kidding?
— Без шуток?
No kidding. So long, sir.
Без шуток.
He was dead No kidding, see for yourself
он был мертв без шуток, следи за собой
No kidding ?
Без шуток
Показать ещё примеры для «без шуток»...
advertisement
no kidding — шутишь
— No kidding?
— Ты не шутишь?
— No kidding?
— Ты Не шутишь?
So no kidding around, OK?
Значит, не шутишь, да?
— No kidding.
— Шутишь?
No kidding?
Шутишь?
Показать ещё примеры для «шутишь»...