no effect — перевод на русский

«No effect» на русский язык переводится как «нет эффекта» или «без эффекта».

no effect — никакого эффекта

Nothing, no effect!
Ничего! Никакого эффекта!
— No effect, sir.
Никакого эффекта, сэр.
No effect.
Никакого эффекта.
No effect!
Никакого эффекта!
No effect. Point four.
Никакого эффекта.
Показать ещё примеры для «никакого эффекта»...
advertisement

no effect — не действуют

— Arrows have no effect on us.
— Стрелы не действуют на нас.
Against the armor of my muscles, punches and strikes from the likes of you have no effect!
На мой железный торс твои кулачки не действуют!
Once he's copied a power, it has no effect on him.
Если он забрал силы, они на него не действуют.
All her usual ways of hooking you in have no effect... and yet you're still in love.
Все ее отработанные способы завести тебя уже не действуют, а ты все еще влюблен.
Our weapons have no effect on them.
Наше оружие не действует на них.
Показать ещё примеры для «не действуют»...
advertisement

no effect — бесполезно

These tests will have no effect on your grades.
Бесполезно проводить эти тесты.
No effect!
Бесполезно.
No effect!
Бесполезно!
Mr. lkari, we must admit that our weapons have no effect on the target.
что вооружение... в данном случае бесполезно.
M-My attacks have no effect at all!
Мои удары... просто бесполезны!
Показать ещё примеры для «бесполезно»...