nip off — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «nip off»
/nɪp ɒf/
Быстрый перевод словосочетания «nip off»
«Nip off» на русский язык можно перевести как «отрезать» или «откусить».
Варианты перевода словосочетания «nip off»
nip off — заскочить
Imagine, for example, that you nip off to get a coffee and this happens.
Представьте, вы заскочили выпить чашечку кофе, и вдруг
— No, I was just gonna nip off
— Нет, я только хотел заскочить в кафе, выпить чашку чая.
advertisement
nip off — отлучиться
Do you mind if I nip off for a bit?
Не против, если отлучусь ненадолго?
Tell me, Saint Hubert,could I nip off for a minute for some food?
Скажите, Сент Хьюбер, можно мне отлучиться на минутку? Поесть?
advertisement
nip off — другие примеры
— While you nip off quietly in the other direction.
— В то время как вы спокойно сбежите.
I'll just nip off and shoot meself.
А теперь я пойду и застрелюсь.
There are teeth marks... which match perfectly the one insect that nips off its prey's head.
Следы зубов, идеально соответсвуют оставляемым богомолом.
NO, YOU DON'T! I EXPECT THEY'RE ALWAYS NIPPING OFF TOGETHER FOR A CUDDLE.
Я думаю, они всегда уходят вместе, чтобы уединиться.
Nip off with fingers, both hands.
Возьми его пальцами, двумя руками.
Показать ещё примеры...