next stage — перевод на русский

next stage — следующий этап

The next stage, the sixth layer.
Следующий этап, шестой слой.
But the next stage is the same for every business.
Но следующий этап одинаков для любого дела.
Next stage?
Следующий этап?
The next stage...is our semi-finals.
Следующий этап... полуфинал.
So terribly... Chaz has begun. Chaz has begun the next stage.
Чез начал следующий этап в его удивительном путешествии к новой жизни и новой плоти — более совершенной, чем что-либо, что мы можем себе представить.
Показать ещё примеры для «следующий этап»...
advertisement

next stage — следующая стадия

We have no idea what the next stage of infection entails.
Мы не знаем, что повлечет следующая стадия заражения.
Next stage would be to pick Wesley up and turn him.
Следующая стадия — замести Уэсли и перевербовать его.
The next stage.
Следующая стадия.
The next stage of his assessments are about to begin.
Следующая стадия его освидетельствования началась.
What's the next stage?
Какова следующая стадия?
Показать ещё примеры для «следующая стадия»...
advertisement

next stage — на следующую ступень

According to the prevailing theory, an oscillating the next stage in the development of theoretical and emission theories applies to the following conjecture.
Согласно лидирующей теории, осциллЯция следующая ступень в развитии теоретической и теории излучения ведут к такому заключению.
They're like the next stage in human evolution, and we're like the weird monkey creatures that come between actual monkeys and them.
Словно следующая ступень эволюции, а мы с тобой переходное звено, уже не обезьяны, но еще не они.
The world is moving to the next stage it should.
Сейчас мир готов подняться на следующую ступень.
Oh. He has begun the next stage of his walk.
Он перешел на следующую ступень своего пути.
— Settle into this next stage of your existence.
Привыкайте к следующей ступени вашего существования.
Показать ещё примеры для «на следующую ступень»...