next president — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «next president»

next presidentследующим президентом

The next President of United States will be William Jennings Bryan.
Следующим президентом США будет Уильям Джеймс Брайан!
The press thinks you could be the next President.
Журналисты считают, что вы станете следующим президентом.
With two Weeks left, the question is Who Will be the next president of Earth?
Итак, за две недели до конца предвыборной компании всем не дает покоя вопрос... кто будет следующим Президентом Земли?
We either find something on Jarvis now, or that man is gonna be the next President of the United States.
Либо мы найдем что-нибудь на Джарвиса сейчас, либо он станет следующим Президентом Соединенных Штатов.
You are supposed to be the next president, not me.
Ты должен быть следующим президентом, а не я.
Показать ещё примеры для «следующим президентом»...
advertisement

next presidentбудущий президент

Professor, people are saying that you are the next president of Europe.
Профессор, говорят, что Вы — будущий президент Европы.
Special because my guest is the next president of the United States, Elizabeth Keane.
Сегодня у меня в гостях Элизабет Кин, будущий президент Соединенных Штатов.
Sit down and try and act like an adult... or at least like the next President of the United States.
Сядь, и постарайся вести себя как мужчина. Или хотя бы как будущий президент Соединённых Штатов.
he's the next president of the United States.
это будущий президент США.
Because she will be next president of Afghanistan
Из-за нее. Она будущий президент Афганистана.
Показать ещё примеры для «будущий президент»...
advertisement

next presidentновым президентом

And about an hour ago, they all started chanting your name, calling for you to be the next president.
И где-то час назад они начали выкрикивать твоё имя и просить тебя стать новым президентом.
Who wins California and becomes the next President.
— Скоро узнаем. ... и станет новым президентом.
BNC is projecting that governor Frankie Vargas will carry San Benito county... And the state of California to become the next President of the United States.
Мы рады вам сообщить, что Фрэнки Варгас одержал победу в округе Сан-Бенито... и в штате Калифорния, благодаря чему стал новым президентом США.
Now, decades later, in the midst of a comeback, he's poised to be the next president of the United
Теперь, годы спустя, вернувшись во власть, он собирается стать новым президентом США.
Can't be the next president of this joint if I'm dead.
Мёртвой я новым президентом не стану.
Показать ещё примеры для «новым президентом»...
advertisement

next presidentпрезидентом

Could be our next president.
Может стать президентом.
Look, I want Susan to be my next president, but my job, my duty, is to protect the integrity of the justice department.
Я хочу, чтобы Сьюзен стала президентом, но моя работа, мой долг — защищать целостность департамента юстиции.
I was elected by the people of this country to be their next president.
Народ моей страны избрал меня президентом...
Believe me when I tell you Cyrus will go to prison And Mellie will become our next President.
Поверь мне, Сайрус сядет в тюрьму, а Мелли станет президентом.
And you'll be the next President of your country.
И вы станете президентом вашей страны.
Показать ещё примеры для «президентом»...