будущий президент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «будущий президент»

будущий президентfuture president

Рейд проведет другой, только не наш будущий президент.
Not our future president.
— Я не позволю будущего Президента Соединенных Штатов бросить у алтаря какой-то психичке! Иди за ним и умоляй!
I will not allow the future president of the United States to be dumped at the altar by some psycho Daisy May!
Вероятный будущий президент или безработный наркоман?
Potential future president, or unemployed pothead?
Возможно, сейчас мы смотрим на будущего президента Соединенных Штатов.
We may be looking at a future President of the United States.
Гос. секретарь Сайрус Вэнс и будущий президент Джеральд Р. Форд подтверждали феномен НЛО в официальных государственных заявлениях.
Secretary of State Cyrus Vance and future president Gerald R. Ford validate the UFO phenomenon in official government memoranda.
Показать ещё примеры для «future president»...
advertisement

будущий президентnext president

Профессор, говорят, что Вы — будущий президент Европы.
Professor, people are saying that you are the next president of Europe.
Представляю вам будущего президента Соединенных Штатов!
I give you the next President of the United States!
Встречайте будущего президента Соединенных Штатов Америки!
Please put your hands together and welcome the next president of the United States!
Я была выбрана народом этой страны, чтобы стать их будущим президентом.
I was elected by the people of this country to be their next President.
Сегодня у меня в гостях Элизабет Кин, будущий президент Соединенных Штатов.
Special because my guest is the next president of the United States, Elizabeth Keane.
Показать ещё примеры для «next president»...