never set foot in — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never set foot in»
never set foot in — никогда не был в
This is a guy who never set foot in a church before.
И это парень, который до этого никогда не был в церкви.
He claims he never set foot in DC.
Утверждает, что никогда не был в округе Колумбия.
He never set foot in Austria.
Он никогда не был в Австрии.
I bet he's never set foot in a museum.
Спорю он никогда не был в музее.
No, and I've never set foot in the Luxembourg Hotel. Why?
Нет, и я никогда не был в отеле Люксембург, а что такое?
Показать ещё примеры для «никогда не был в»...
advertisement
never set foot in — ноги моей не будет в
He says, «One to pray in, and one to never set foot in so long as I live, so help me God.»
Он отвечает: "В одной я молюсь, а во вторую я ни ногой," "пока я жив, да поможет мне Бог."
You pray in the one you'd never set foot in... and vice versa.
Ты молишься в той, в которую ты ни ногой. А я — наоборот.
I'll never set foot in that state again, so living there is out of the question.
Я в Калифорнию больше ни ногой, и свой переезд туда даже обсуждать не буду.
And if they do this thing, I will never set foot in the chapel again as long as I live.
И если они это вытворяют, ноги моей не будет в церкви, пока я жив.
But once Stella and I get married and she and Lucy move in with me, I'll never set foot in New Jersey again.
Но как только мы с Стеллой поженимся и она с Люси переедут ко мне, ноги моей не будет в Нью-Джерси.
Показать ещё примеры для «ноги моей не будет в»...