never pass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never pass»

never passникогда не

They never pass the ball!
Да что ж ты никогда не пасуешь-то!
He could never pass the physical.
Он никогда не смог бы пройти медосмотр.
Those words would never pass my lips, Your Highness.
Я никогда не произнесу таких слов, Ваше Высочество.
Therefore, I never pass up on an opportunity to judge people.
Поэтому, я никогда не упускаю возможность судить людей.
You never passed the time on a long road trip by playing a game?
— Что? Ты что, никогда не убивал время в долгой дороге, играя в игры?
Показать ещё примеры для «никогда не»...
advertisement

never passникогда не пройдёт

It will never pass.
Это никогда не пройдет!
— No, it will never pass.
— Нет, это никогда не пройдет.
It'll never pass.
Он никогда не пройдет.
It'll pass there because it'll never pass the Senate, and you know it.
Закон пройдет в Палате представителей, потому что они уверены, что он никогда не пройдет в Сенате, и ты прекрасно об этом знаешь.
Yes, you'll never pass through customs, in paradise.
И ты никогда не пройдёшь небесную таможню.
Показать ещё примеры для «никогда не пройдёт»...