never mentioned anything — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never mentioned anything»

never mentioned anythingникогда не упоминала

Vanessa told me she was involved with somebody, but she never mentioned anything about him having any dough.
Ванесса говорила мне, что она встречается с кем-то, но она никогда не упоминала о его деньгах.
Swears she never mentioned anything about killing the governor or setting up Cragen.
Клянется, что она никогда не упоминала об убийстве губернатора и подставе Крегена.
Sally never mentioned anything about giving blood.
Салли никогда не упоминала, что сдавала кровь.
Ali never mentioned anything about her mother having a sister.
Эли никогда не упоминала о том, что у её мамы есть сестра.
Never mention anything about people.
Никогда не упоминал о людях.
Показать ещё примеры для «никогда не упоминала»...
advertisement

never mentioned anythingничего не говорил

Emily, look, you and Paige have been seeing each other on and off for almost a year, and you don't think it's a little odd that she's never mentioned anything about Ali to you?
Эмили, подожди. Вы с Пейдж то встречались, то расставались целый год. Тебе не кажется немного странным, что она ничего не говорила про Эли?
You and Paige have been seeing each other on and off for almost a year, and she's never mentioned anything about Ali to you?
Вы с Пейдж то встречались, то расставались целый год, и она ничего не говорила про Эли?
I'm aware she's on her own, of course, and I saw her on Sunday, but she never mentioned anything about a court case.
Я, конечно, знаю, что она сейчас одна, и я видел её в воскресенье. Но она ничего не говорила о судебном разбирательстве.
You never mentioned anything about a bridge.
Про мост ты ничего не говорил.
He never mentioned anything about a robbery.
Он ничего не говорил об ограблении.
Показать ещё примеры для «ничего не говорил»...
advertisement

never mentioned anythingничего не упоминала

You know, Joe and Iris told me a lot about you, made it out like you could walk water, or something, but they never mentioned anything about you being a coward.
Джо и Айрис много про тебя рассказывали, по их рассказам ты чуть по воде не ходишь. Но они не упоминали, что ты такой трус.
She never mentioned anything.
Она даже не упоминала об этом.
Dr. Breeland never mentioned anything about another doctor.
— Странно. Доктор Бриланд ничего не упоминал про ещё одного врача.
Your son never mentioned anything?
Ваш сын ни о чем не упоминал?
You never mentioned anything about that.
Вы ни о чем таком не упоминали.
Показать ещё примеры для «ничего не упоминала»...
advertisement

never mentioned anythingникогда не говорил

God never mentioned anything about a choice.
А Бог никогда не говорил, что у человека есть выбор.
You never mentioned anything about having a sister.
Ты никогда не говорил, что у тебя есть сестра.
And he never mentioned anything about a girl, — or an accident?
И он никогда не говорил о девушке, или о том случае?
Mary never mentioned anything.
Мэри никогда ни о чём таком не говорила.
Karly never mentioned anything about going to this bar.
Карли никогда не говорила мне про бар.
Показать ещё примеры для «никогда не говорил»...