never go to bed — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «never go to bed»

never go to bedне ложился

I never went to bed.
— А я не ложился.
— l never went to bed.
— Я не ложился.
— Yeah, we ... we never went to bed.
— Да, мы... мы и не ложились.
Never went to bed.
Я и не ложился.
advertisement

never go to bedникогда не ложится спать

Well, we never go to bed angry.
Что ж, мы никогда не ложимся спать злыми.
— Does her t-shirt say «Book lovers never go to bed alone.» — Yeah.
— Есть ли у нее футболка с надписью «Книголюбы никогда не ложитесь спать в одиночестве. »
— I never go to bed that way.
— Я никогда не ложился спать таким же.
MY FATHER THE GENERAL ALWAYS SAID THAT A GENTLEMAN WAS A MAN WHO NEVER WENT TO BED WITH HIS SPURS ON.
Мой папа-генерал всегда говорил, что джентльмен никогда не ложится спать, не сняв шпоры.
advertisement

never go to bedне ложиться в постель

Never go to bed angry.
Не ложиться в постель злым.
Never go to bed angry?
Не ложиться в постель злым?
«Never go to bed angry.»
«Не ложиться в постель злыми.»
advertisement

never go to bedещё не ложилась

I never went to bed.
Я еще не ложилась.
No, I never went to bed.
Нет, я еще не ложилась.
— We never went to bed.
— Мы ещё не ложились.

never go to bedтак и не ложилась спать

Never went to bed.
Не ложился спать.
Truth is, I never went to bed.
Правда в том, что я так и не ложилась спать.

never go to bedне ложились в кровать

Book lovers never go to bed alone.
Любители книг не ложатся в кровать в одиночку.
Well, we think that You never went to bed in the first place.
Хорошо, мы думаем, что вы не ложились в кровать с первого места.

never go to bed — другие примеры

— We never went to bed together.
— Мы с ней не спали.
You know I read somewhere that you should never go to bed angry.
Знаешь, я где-то читал, что нельзя ложиться спать злой.
I never go to bed angry.
Я никогда не иду в кровать злым.
Let me tell you the secret of a long and happy marriage... never go to bed without moisturizing.
Дай мне раскрыть тебе секрет долгого и сачстливого брака... никогда не ложись, не увлажнившись.
That Ma and Pa never go to bed angry.
Ма и Па никогда не ложатся спать в плохом настроении.
Показать ещё примеры...