nemesis — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «nemesis»

/ˈnɛmɪsɪs/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «nemesis»

На русский язык «nemesis» переводится как «немезида».

Варианты перевода слова «nemesis»

nemesisнемезида

— Audrey, my nemesis.
— Моя Немезида.
Activate Nemesis Program now.
Активизируйте программу Немезида.
Nemesis.
Немезида.
His nemesis, if you like.
Их Немезида, если угодно.
You are not faster than me, nemesis.
Ты не быстрее меня, Немезида.
Показать ещё примеры для «немезида»...
advertisement

nemesisзаклятый враг

That guy is, like, my Nemesis.
Этот парень — мой заклятый враг.
The Mantis is not your nemesis, Shawn.
Богомол не твой заклятый враг, Шон.
I have a new Nemesis.
У меня новый заклятый враг.
My arch nemesis.
Моя заклятый враг.
My nemesis in law school.
Мой заклятый враг на юридическом факультете.
Показать ещё примеры для «заклятый враг»...
advertisement

nemesisвраг

Our nemesis remains at large.
Наш враг до сих пор на свободе.
My nemesis is Captain Hammer.
Мой враг = Капитан Молот.
Even as we speak, your nemesis draws near.
Даже сейчас, пока мы говорим, твой враг подбирается всё ближе.
My ex-friend and nemesis, Mamie-Claire, stole my ideas and my fiancé.
Моя бывшая подруга, а ныне злейший враг Мами-Клэр украла мои идеи и моего жениха.
I am surprised that your nemesis is still breathing.
Я удивлен, что твой враг все ещё дышит.
Показать ещё примеры для «враг»...
advertisement

nemesisнемезиду

Send the Pollux and the Nemesis to investigate.
Пошлите "Поллукс" и "Немезиду" на разведку.
Tyche, Maegara and Nemesis, so that they witness this curse.
Судьбу, Мегеру и Немезиду как свидетелей этого проклятия.
And somewhere along the way, you saw me as your nemesis, turned your back on me.
Но однажды ты увидел во мне свою Немезиду, и отвернулся от меня.
So they sent Nemesis to avenge all wrong and vanquish all evildoers.
Поэтому они послали Немезиду, чтобы отомстить за всю несправедливость и победить всех злодеев.
My Nemesis?
— Мою Немезиду?
Показать ещё примеры для «немезиду»...

nemesisпротивник

Well, well, Ted Mosby, my old nemesis.
Так— так. Тед Мосби. Мой старый противник.
Ted Mosby, my old nemesis.
Тед Мосби. Мой старый противник.
Ted Mosby, my old nemesis.
Тед Мосби, мой старый противник.
See, this is exactly what our nemesis wants--
Видишь, этого наш противник и добивается:
I made an unsportsmanlike post to my nemesis.
— Я сделал неспортивное замечание своему противнику.
Показать ещё примеры для «противник»...

nemesisвозмездие

Do you know what «nemesis» means?
Вы знаете, что означает « возмездие»?
Having an enemy, a nemesis, a maniacal villain with maniacal villain motives?
Возмездие зла, всевышнего зла с мотивами всевышнего зла?
I created my own nemesis.
что выдумал себе возмездие.
— It's Godzilla's Nemesis.
— Это возмездие для Годзиллы.
I had a nemesis once:
Я добилась возмездия однажды: