neighbors say — перевод на русский

neighbors say — соседи сказали

The neighbor said that he was visiting his girlfriend in Henderson.
Сосед сказал, что он навещал свою подружку в Хендерсоне.
A neighbor said the lights were on last night.
Сосед сказал, что видел свет там прошлой ночью.
— Neighbor says she saw you heading up the stairs at 8:15.
— Сосед сказал, что видел вас поднимающейся по лестнице в 8:15.
Neighbor said he heard crying when he went to work last night.
Сосед сказал, что вчера вечером, по дороге на работу слышал плач.
His next-door neighbor said he saw him leave about 3:00 with a friend, but I have no idea which friend he left with.
Его сосед сказал, что видел, как он выходил в 3 утра с другом, но я понятия не имею, что это был за друг.
Показать ещё примеры для «соседи сказали»...
advertisement

neighbors say — соседи говорят

The neighbors say you are so handsome in your uniform.
Соседи говорят, ты такой классный в своей униформе.
Neighbors say Croelick is polite but distant.
Соседи говорят, что Кролик ведет себя вежливо, но отчужденно.
Neighbor said wife left with him last year.
Соседи говорят, жена ушла от него в прошлом году...
Your neighbors said they heard an argument that night.
Соседи говорят, вы спорили той ночью.
Lindsay, the neighbors said they heard screaming and called 911.
Линдси, соседи говорят, что услышали крик и позвонили 911.
Показать ещё примеры для «соседи говорят»...
advertisement

neighbors say — соседка сказала

The neighbor said you came home every day at lunchtime.
Соседка сказала, что вы каждый день приходили домой на обед.
Neighbor said she saw your car.
Соседка сказала, что видела вашу машину.
Yeah, the neighbor said she saw two boys enter and exit the building around the time of death.
Еще соседка сказала, что видела, как примерно во время смерти в дом вошли и вышли двое мальчишек.
A neighbor said we were witches.
Соседка сказала, что мы ведьмы.
Neighbor said she was putting razor wire on the fence around her place, fell off a ladder and got tangled.
Соседка сказала она, что она обложила проволкой забор вокруг дома, но упала с лестницы и запуталась в ней.
Показать ещё примеры для «соседка сказала»...
advertisement

neighbors say — по словам соседей

And the neighbors say it was some kind of teen hangout up here.
И по словам соседей, здесь тусовались подростки.
The neighbors said they haven't seen them for almost a month.
По словам соседей, их не видно уже почти месяц.
Neighbor says he throws these mushroom parties a couple times a year.
Со слов соседа, он проводил такие вечеринки пару раз в год.
From what the neighbor said about the van, it seems like they were doing surveillance on the house. Yeah, yeah.
Слова соседа о фургоне указывают на то, что за домом, возможно, следили.
Neighbors say the senator was an expert kayaker whose morning trips were a familiar sight along the western bank of the Bay,
По словам соседей, сенатор Джордан был опытным пловцом на байдарке, и его утренние прогулки были известны многим на западном берегу залива"