по словам соседей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по словам соседей»
по словам соседей — according to neighbors
По словам соседей, он был самый хороший парень на свете.
According to neighbors, he was the nicest guy in the world.
По словам соседей, утром кто-то заметил открытое окно и позвонил в полицию.
According to neighbors, somebody noticed an open window early this morning and alerted authorities.
По словам соседей, мистер Генри Лифтона и его дочь подали в суд на школу не смотря на клятву верности.
According to neighbors, Mr. Henry Leafton and his daughter sued the school district over the use of the pledge of allegiance in her class.
— и по словам соседей, кое-что произошло.
— and according to the neighbors, something happened.
По словам соседей, брали что попало... компьютер, кое-какие драгоценности, фотографию в рамке с изображением лилии.
According to a neighbor, just some random stuff... a computer, some jewelry, a framed picture of a Lily.