need to get back to work — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «need to get back to work»

need to get back to workнужно вернуться к работе

Look, I need to get back to work.
Ладно, мне нужно вернуться к работе.
He needs to get back to work.
Ему нужно вернуться к работе.
Okay, we need to get back to work.
Нужно вернуться к работе.
Sorry, but I need to get back to work.
Прости, мне нужно вернуться к работе.
I need to get back to work.
Мне нужно вернуться к работе.
Показать ещё примеры для «нужно вернуться к работе»...
advertisement

need to get back to workнужно возвращаться к работе

He needs to get back to work.
Ему нужно возвращаться к работе.
Listen, you probably need to get back to work.
Послушай, тебе наверно нужно возвращаться к работе.
I need to get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
I-I need to get back to work.
Мне нужно возвращаться к работе.
We need to get back to work.
Нам нужно возвращаться к работе.
advertisement

need to get back to workнадо вернуться на работу

I need to get back to work.
Мне надо вернуться к работе.
And if that's your only question, I need to get back to work.
Если у вас больше нет вопросов, мне надо вернуться к работе.
I really need to get back to work.
Мне очень надо вернуться на работу.
— Okay, then I really need to get back to work.
— Отлично, тогда мне действительно надо вернуться на работу.
Now, if that's all you need, I really need to get back to work, OK?
Теперь, если это все, что вам было нужно, мне нужно вернуться к работе, хорошо?