need to be afraid — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «need to be afraid»
need to be afraid — надо бояться
No need to be afraid.
Не надо бояться.
There's no need to be afraid, little lady.
Только не надо бояться, принцесса!
You don't need to be afraid of the things as you were afraid of when you were five.
Тебе не надо бояться вещей, которых ты боялся в пять лет.
There's no need to be afraid, Mistress Bulmer.
Не надо бояться, госпожа Балмер.
It's not dying that you need to be afraid of.
Не надо бояться того, что умрёшь.
Показать ещё примеры для «надо бояться»...
advertisement
need to be afraid — нужно бояться
No need to be afraid of him, son.
Не нужно бояться его, сынок.
No need to be afraid.
Не нужно бояться.
Come, you have no need to be afraid.
Идем, тебе не нужно бояться.
And if a doctor thinks a slight operation is necessary... there's no need to be afraid, is there?
И если доктор считает, что необходима небольшая операция, то... не нужно бояться, правда?
I'm sure there's no need to be afraid.
Я уверен, что не нужно бояться.
Показать ещё примеры для «нужно бояться»...