need the exercise — перевод на русский

need the exercise — нужны упражнения

I need the exercise.
Мне нужны упражнения.
So Phil and Lem decided the meat blob also needed exercise.
Поэтому Фил и Лэм решили, что куску мяса тоже нужны упражнения.
and God knows he needs the exercise... one more duel would make his reputation.
Видит бог, как ему нужно такое упражнение. Еще одна дуэль завершила бы его репутацию.
advertisement

need the exercise — нужна тренировка

I need the exercise, right?
Мне нужна тренировка, верно?
Need the exercise.
Нужна тренировка.
— And we needed exercise.
— И нам правда нужна была тренировка.
advertisement

need the exercise — нужно было размяться

I just needed some exercise.
Мне нужно было размяться.
I needed the exercise.
Нужно было размяться.
I need the exercise.
Мне нужно размяться.
advertisement

need the exercise — поупражняться

Well, if you feel you need the exercise, go on.
Если хотите поупражняться, вперед, капитан.
He needs exercise.
Поупражняться.

need the exercise — нужно тренироваться

The doctor says she needs exercise.
Врач говорит, что ей нужно тренироваться.
I need some exercise, for chrissakes.
Мне нужно тренироваться.

need the exercise — нужно

My chambers are a complete mess, my clothes need washing, my armour needs repairing, my boots need cleaning, my dogs need exercising, my fireplace needs sweeping, my bed needs changing and someone needs to muck out my stables.
Мои комнаты в полном беспорядке, нужно постирать одежду, нужно починить доспехи, нужно почистить сапоги, нужно выгулять собак, нужно подмести камин, нужно поменять постельное бельё и кто-то должен почистить конюшню.
But I have a dog that needs exercise, a cat that's losing its hair a model who can't stand straight.
Но у меня есть собака, которую нужно выводить на прогулку, кошка, которая линяет, и модель, которая не может ровно стоять.

need the exercise — нуждается в тренировке

He needs the exercise, Daddy.
Они нуждаются в тренировке.
Afterwards a long jog through the park, she needs exercise.
После долгой пробежки через парк. Она нуждается в тренировке.

need the exercise — нужны физические нагрузки

No, but he needs help, and I need the exercise.
Нет, но я хочу ему помочь! Мне нужна физическая нагрузка.
I'm fine. I needed the exercise.
Мне нужны физические нагрузки.

need the exercise — другие примеры

He needs some exercise.
Прогулка ему не помешает.
— Yours needs exercise. Off you go.
— А твоим надо пользоваться.
— He needs the exercise.
Это будет вместо зарядки
Because I think you need the exercise.
Потому что тебе не помешает пробежечка.
You need exercise! I'll kill you once and for all!
Сейчас ты у меня будешь харкать миндалинами!
Показать ещё примеры...