need a babysitter — перевод на русский

need a babysitter — нужна нянька

Mmm. You kids do need a babysitter.
Нет, вам нужна нянька.
Oh, so, now I need a babysitter?
— О, так значит, теперь мне нужна нянька?
Big bad Paul needs a babysitter.
Большому злому Полу нужна нянька.
Since when do I need a babysitter?
С каких пор мне нужна нянька?
— Brick thinks I need a babysitter?
— Брик думает, что мне нужна нянька?
Показать ещё примеры для «нужна нянька»...
advertisement

need a babysitter — нужна няня

We need a babysitter, because all these... All these women are moms.
Нам нужна няня, потому что все они...
Lucia, I need a babysitter.
Люсия, мне нужна няня.
You need a babysitter?
Тебе нужна няня?
It turns out we're not gonna need a babysitter tonight. No problem.
И оказывается нам сегодня не нужна няня.
We don't need a babysitter.
Нам не нужна няня.
Показать ещё примеры для «нужна няня»...