neat and tidy — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «neat and tidy»

«Neat and tidy» на русский язык переводится как «аккуратный и опрятный».

Варианты перевода словосочетания «neat and tidy»

neat and tidyчисто и аккуратно

— Just made them neat and tidy.
— Просто сделала всё чисто и аккуратно.
We make our books like we make our beds, all neat and tidy.
Наши записи, как наши постели. Всё чисто и аккуратно.
Oh, that is very, very neat and tidy.
О это было очень, очень чисто и аккуратно.
It's all there, neat and tidy.
Чисто и аккуратно.
His bachelor pad is sufficiently neat and tidy to attract a female.
Его холостяцкое жилище достаточно аккуратное и чистое, чтобы привлечь самку.
Показать ещё примеры для «чисто и аккуратно»...
advertisement

neat and tidyи аккуратно

Neat and tidy through there.
Ровно и аккуратно здесь.
You can sense the electrons doing their absolute best to keep things neat and tidy, but you can also sense them, erm... failing!
Вы можете заметить что электроника делает всё просто отлично, аккуратно удерживая Ваши вещи, но Вы также можете заметить, что, эм... провал!
Nobody would order me to be neat and tidy here.
Здесь никто не прикажет мне быть аккуратным.
Isn't it better to be neat and tidy?
Чтобы быть аккуратными?
And it's neat and tidy — unlike some.
Я пишу подробно и аккуратно, в отличие от некоторых.