nauseous — перевод на русский

/ˈnɔːsjəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «nauseous» переводится как «тошнотворный» или «тошнота вызывающий».

nauseous — тошнотворно

I got nauseous.
Тошнотворно.
Slightly nauseous, while still hopeful.
Слегка тошнотворно, но все еще переполнена надеждой?
Nauseous?
Тошнотворно?
I'm nauseous,actually.
Я тошнотворен, вообще-то.
Nauseous.
Тошнотворная.
advertisement

nauseous — тошнит

You must not realize that the mere scent of a flower makes me nauseous.
Ты не понимаешь, что от простого запаха цветка... Меня тошнит.
I feel a bit nauseous.
Меня немного тошнит.
Kinda nauseous too.
И тошнит.
Everything makes me nauseous.
Меня от всего тошнит.
The thought of Mom being seIf-actuaIized is kind of making me nauseous.
От мысли о мамином самовыражении, меня сразу тошнит.
Показать ещё примеры для «тошнит»...
advertisement

nauseous — тошноту

They made me nauseous.
Они вызывали у меня тошноту.
Sometimes looking at them I fell nauseous and want to skip them.
Иногда, глядя на них, я чувствую тошноту и хочу выбросить их.
— Malls make me nauseous. — I did the turtle for you.
На меня наводит тошноту то, что я делала с черепахой.
I felt nauseous.
Чувствую тошноту.
Nauseous.
— Тошноту.
Показать ещё примеры для «тошноту»...
advertisement

nauseous — подташнивает

— Are you nauseous?
Тебя подташнивает?
Is the smoked salmon making you nauseous?
Тебя подташнивает от копченого лосося?
I feel sick and nauseous.
Мне неважно и подташнивает.
Nauseous.
Подташнивает.
Are you feeling nauseous?
Вас не подташнивает?
Показать ещё примеры для «подташнивает»...

nauseous — плохо

Now I feel nauseous. Ognyanov...
Мы репетировали, меня ранили и мне стало плохо, меня тошнит.
You nauseous again?
Тебе опять плохо?
Do you feel nauseous?
Тебе плохо?
I wanted to give you this medication, when you feel nauseous, when you don't feel well, take a sip from this, and in two days you're coming for the radiation.
Я хотел дать тебе это лекарство, если почувствуешь себя плохо, затошнит, прими глоток, а послезавтра приходи на облучение.
I was nauseous. My mother told me I shouldn't even come in today.
Утром я себя плохо чувствовал, мама вообще хотела меня не пустить на работу.
Показать ещё примеры для «плохо»...

nauseous — стошнит

But soon you're gonna end up nauseous.
Но рано или поздно тебя стошнит.
I think I'm gonna be nauseous.
Меня, кажется, сейчас стошнит.
Okay, you're making me nauseous.
Слушайте, меня сейчас стошнит.
I'm getting nauseous.
Меня сейчас стошнит.
I'm genuinely getting nauseous.
Меня сейчас стошнит.
Показать ещё примеры для «стошнит»...

nauseous — отвратительно

My stomach hurts so bad, And I just get so nauseous, I just wish I would die.
У меня очень сильно болит живот, и я это так отвратительно, что мне хочется умереть.
Nauseous.
Отвратительно.
— Nauseous.
— Отвратительно.
OK, but you're not allowed to look and then claim that you're nauseous.
Ладно. Только я тебе не разрешаю посмотреть, а затем говорить, что это отвратительно.
But at least after death you're not nauseous.
Но после смерти, ты хотя бы не отвратителен.
Показать ещё примеры для «отвратительно»...