national registry — перевод на русский

national registry — государственный реестр

— Was that the National Registry?

Это из Государственного реестра?

I spoke to the National Registry first thing.

Я первым делом позвонил в Государственный Реестр.

I'm gonna check the national registry, Compile bills of lading, check the weigh stations.

Я проверю государственный реестр, сопоставлю бумаги на погрузку и проверю весовые станции.

Well, donors on the national registry must remain anonymous.

Доноры из национального реестра должны оставаться анонимными.

We thought we'd pretty much exhausted the national registry over these last three years searching for a donor to match your type of bone marrow.

Мы думали, что исчерпали весь национальный реестр за последние три года в поисках донора, соответствующего вашему типу костного мозга.

We attempt to rectify that by finding a match. But going around the national registry,

Мы пытаемся исправить это, находя донора, в обход государственных каналов.

Текст комментария:

Электронная почта: