государственный реестр — перевод на английский

государственный реестр — national registry

Я первым делом позвонил в Государственный Реестр.

I spoke to the National Registry first thing.

Это из Государственного реестра?

— Was that the National Registry?

Я проверю государственный реестр, сопоставлю бумаги на погрузку и проверю весовые станции.

I'm gonna check the national registry, Compile bills of lading, check the weigh stations.