must talk to you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must talk to you»

must talk to youнам надо поговорить

— I must talk to you.
Нам надо поговорить.
— I must talk to you.
Нам надо поговорить.
Monsieur de Valmont... I must talk to you.
Мсье де Вальмон, нам надо поговорить!
April, you must talk to you.
Эйприл, нам надо поговорить.
I must talk to you.
Нам надо поговорить.
Показать ещё примеры для «нам надо поговорить»...
advertisement

must talk to youдолжен поговорить с тобой

I must talk to you, Sebastian.
Я должен поговорить с тобой, Себастьян.
He must talk to you.
Он должен поговорить с тобой.
Gharman, I must talk to you.
Герман, я должен поговорить с тобой.
I must talk to you about your son.
Я должен поговорить с тобой о твоем сыне.
I must talk to you.
Я должен поговорить с тобой!
Показать ещё примеры для «должен поговорить с тобой»...
advertisement

must talk to youнужно поговорить с вами

— I must talk to you.
Папа, мне нужно поговорить с вами.
I must talk to you.
Мне нужно поговорить с Вами.
Mrs. Peterson I really must talk to you about...
Миссис Питерсон, мне действительно нужно поговорить с вами о..
I must talk to you about the staff we need.
— Мне нужно поговорить с вами о персонале, который нам необходим.
I know. But I must talk to you.
Мне нужно поговорить с вами.
Показать ещё примеры для «нужно поговорить с вами»...
advertisement

must talk to youдолжна поговорить с вами

— I must talk to you.
— Я должна поговорить с тобою.
I must talk to you...
Я должна поговорить с тобою...
Ian, Ian, I must talk to you.
Ян, Ян, я должна поговорить с тобой.
I must talk to you confidentially.
Я должна поговорить с тобой один на один.
Then I must talk to you.
В таком случае я должна поговорить с вами.
Показать ещё примеры для «должна поговорить с вами»...

must talk to youдолжны поговорить с ним

We must talk to him again.
— Мы должны поговорить с ним еще раз.
We must talk to him before the debate.
— Мы должны поговорить с ним до дебатов.
We must talk to you before you leave!
Мы должны с вами поговорить, прежде чем вы уедете.
— But you must talk to them first.
— Но сначала вы должны с ними поговорить.
Victor, you must talk to them.
Виктор, вы должны поговорить с ними.
Показать ещё примеры для «должны поговорить с ним»...