mule — перевод на русский

/mjuːl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Mule» на русский язык переводится как «мул».

mule — мул

But you are stubborn as a mule.
Но ты еще упрямей, чем мул.
— Mule.
— Мул.
— The mule walked off. — Idiot!
— Мул отвязался.
We need a mule and some food.
Нам нужен мул и провизия.
You have the mule.
У тебя мул.
Показать ещё примеры для «мул»...
advertisement

mule — осёл

Stubborn like a mule.
Упрямый, как осел.
Stubborn old mule.
Старый упрямый осел.
You drunken mule, you.
Пьяный осел, вот ты кто.
As any mule in Christendom.
Своенравна, как осёл.
Stubborn mule, eh?
Ты упрямый осёл, а...
Показать ещё примеры для «осёл»...
advertisement

mule — наркокурьер

I have my own drug mule.
У меня личный наркокурьер.
Maybe you a drug mule.
Ну может вы наркокурьер.
— Do I look like a drug mule?
— Я что выгляжу как наркокурьер?
Think of him like monkey drug mule.
Представляете, это наркокурьер.
Is this your drug mule?
— Это твой наркокурьер?
Показать ещё примеры для «наркокурьер»...
advertisement

mule — курьеров

— Mule! — No.
— Курьер.
Is that the pick up? Is he the mule?
Он курьер?
He makes sure the mule gets outside to Spreg.
Его задача — убедиться, чтобы курьер беспрепятственно дошел до Спрега.
Drug mule?
Курьер?
— He's a mule!
— Нет. — Он курьер!
Показать ещё примеры для «курьеров»...

mule — перевозчиком

Graham Randall was a mule, smuggling out a balloon full of human teeth...
Грэм Рэндалл был перевозчиком, контрабандой вывозил шарик с человеческими зубами...
So, I was a mule!
Так я был перевозчиком!
I mean, if she was an actual mule, — we'd be pulling out 20 of those.
Если бы она была перевозчиком, у нее было бы около 20.
Pledges as mules; a fraternity house as a distribution hub.
Кандидаты — перевозчики, а общежитие — центр распространения.
They're drug mules.
Это перевозчики наркоты.
Показать ещё примеры для «перевозчиком»...

mule — скорняк

— Mule skinner?
— Скорняк? — Да, сэр!
What are you doing up here, mule skinner?
Что ты здесь делаешь, скорняк?
What should I do, mule skinner?
Как думаешь, как мне поступить, скорняк?
What do you say, mule skinner?
Что скажешь, скорняк?
I'm Jack Crabb, the mule skinner!
Я, Джек Крэб, скорняк.
Показать ещё примеры для «скорняк»...

mule — бык

Guys, this is my boyfriend, Mule.
Ребята, это мой дружок, Бык.
Hi, Mule.
Привет, Бык.
He is young and works like a mule.
Она молодая, может работать, как бык.
Like that mule done kick me good.
Как будто меня бык пнул.
well, you're as healthy as a mule.
— Что ж, ты здоров, как бык.
Показать ещё примеры для «бык»...

mule — кобыла

The mule.
— Кобыла.
Thanks, Mule.
Спасибо, Кобыла.
Thank you, Mule.
Спасибо, Кобыла.
The Mule is there.
Кобыла там рядом.
The Mule has told me.
Мне сказала Кобыла.
Показать ещё примеры для «кобыла»...

mule — ослик

My Little Mule is fireproof.
Мой Маленький Ослик бронированный.
Hold, mule.
Тпру, ослик.
You need Little Mule to use Lupe's Escape.
Только Маленький Ослик может использовать Спасение Люпе.
They meant my Little Mule, Pepe.
Они наверно имели в виду моего Маленького Ослика, Пепе.
Not bad for a Little Mule, eh?
Неплохо для Маленького Ослика, а?
Показать ещё примеры для «ослик»...

mule — упрямая

Get in there, mule.
Но, упрямая! Давай!
I know her, she's as stubborn as a mule.
Она ужасно упрямая.
Well, I'll try, but sometimes she can be as stubborn as a mule.
Ну, я попробую, но иногда она такая упрямая.
Don't be as stubborn as a mule.
Не будь такой упрямой.
Stubborn, was she? No, no, you don't understand what he's saying, he says he knew a young lady called Elena, not a mule!
Она была упрямой?
Показать ещё примеры для «упрямая»...