much smaller — перевод на русский

much smaller — намного меньше

It much smaller and harder than this one.
Этот — намного меньше и тяжелее.
Much smaller than my fingers.
Намного меньше чем мои пальцы.
So much smaller than it looks on tv.
Он намного меньше, чем выглядит по телевизору.
And Mars is a much smaller planet than the Earth.
Марс намного меньше Земли.
Cameron had much smaller breasts.
У Кэмерон грудь была намного меньше.
Показать ещё примеры для «намного меньше»...
advertisement

much smaller — гораздо меньше

Some are much smaller and cooler than the Sun. Others, much larger and hotter.
Некоторые из них гораздо меньше и холоднее Солнца, другие — гораздо больше и горячее.
Much, much smaller.
Но гораздо, гораздо меньше.
Now Titan is a much smaller body than the Earth.
Титан гораздо меньше Земли.
The male is much smaller and is basically a parasite that lives on her.
Самец гораздо меньше, он практически паразит, который живет за ее счет.
You were senior housemaid, out of two, in a much smaller house.
Ты была старшей из двух горничных и в доме гораздо меньше этого.
Показать ещё примеры для «гораздо меньше»...
advertisement

much smaller — меньше

Look, Great Britain is a small country, much smaller than yours.
Послушайте, Великобритания — маленькая страна, меньше Вашей.
It looks so much smaller.
По-моему, ты стал меньше.
It always looks so much smaller.
— Все выглядит меньше.
Much smaller than the rest. It has the largest moon In proportion to its own size.
Он меньше других, но у него самая большая луна относительно размера.
Yeah, and these are much smaller than we thought, so there could actually be millions.
Да, и прибор меньше, чем мы думали. Их может быть миллион.
Показать ещё примеры для «меньше»...
advertisement

much smaller — намного меньший

So the same amount of drug or internal juice... will elicit a much smaller response.
И поэтому такое же количество лекарства или гормонов вызовет намного меньший ответ.
Curie worked out that a gram of radium, a piece much smaller than a penny contains more energy than 100 tons of coal.
Кюри решила что грамм радия,кусочек, намного меньший чем монета содержит больше энергии, чем 100 тонн угля.
The shape suggests that intense heat distorted what was once a much smaller hole.
Форма предполагает, что сильный жар исказил то, что раньше было намного меньшим отверстием.
Now that we're going to start very low it's going to be the same graph but just at much smaller scale.
А мы начнём очень низких цифр график будет тот же, только в намного меньших масштабах.
This means that in the past the universe must have been much smaller and in the very, very distant past the entire universe must have been a tiny, almost infinitesimally minute dot.
Это означаетчто в прошлом Вселенная должно бытьбыла намного меньшей и в очень очень отдаленное прошлое вся Вселенная должно бытьбыл крошечным почти бесконечно мало мелкая точка.
Показать ещё примеры для «намного меньший»...

much smaller — гораздо меньшую

What if he used a much smaller amount of explosives, But inside the valves themselves?
Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки, но внутри самих клапанов?
DNA can be recovered from much smaller amounts of trace evidence.
ДНК может быть восстановлена из гораздо меньшего количества следов улик.
Much smaller Nazi war crimes were investigated.
После войны комиссия расследовала гораздо меньшие дела.
Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers.
Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах.
It passes near a major planet, like Saturn. The planet provides a small gravitational tug enough to deflect it into a much smaller orbit.
Если она пролетает мимо крупной планеты, как Сатурн, гравитационная тяга планеты заставляет ее изменить орбиту на гораздо меньшую.