much has changed — перевод на русский

much has changed — многое изменилось

Yes, but much has changed.
Да, но многое изменилось.
Much has changed since my last visit.
Многое изменилось со времени моего последнего визита.
Not much has changed.
Не многое изменилось.
It has been some weeks since my last confession, during which time much has changed.
Прошло несколько недель с тех пор, как я последний раз исповедовался, и за это время многое изменилось.
Much has changed.
Многое изменилось.
Показать ещё примеры для «многое изменилось»...
advertisement

much has changed — столько всего изменилось

You and I were friends once, and so much has changed.
Мы с тобой были друзьями однажды,и столько всего изменилось.
I usually found exciting, but so much had changed for me.
Но столько всего изменилось.
So much has changed.
Столько всего изменилось.
So much had changed.
Столько всего изменилось.
So much has changed since I saw you last.
Столько всего изменилось с тех пор, как мы виделись.
Показать ещё примеры для «столько всего изменилось»...
advertisement

much has changed — много изменилось

So not much has changed since then.
Не много изменилось с тех пор.
So much has changed.
Так много изменилось.
So much has changed these past weeks.
Так много изменилось за прошедшие недели.
It's crazy how much has changed just this year.
С ума сойти, как много изменилось за этот год.
Too much has changed.
Так много всего изменилось.
Показать ещё примеры для «много изменилось»...