much at stake — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «much at stake»

much at stakeмногое поставлено на карту

There was too much at stake.
Слишком многое поставлено на карту.
There was too much at stake.
Там было слишком многое поставлено на карту.
There is too much at stake
Слишком многое поставлено на карту.
There's too much at stake to walk away now.
Слишком многое поставлено на карту, чтобы отступать.
¶ We can't back down There's too much at stake
Мы не можем отступать Там слишком многое поставлено на карту
Показать ещё примеры для «многое поставлено на карту»...
advertisement

much at stakeмного поставлено на карту

With so much at stake all you can think of is your feelings.
Так много поставлено на карту, а ты можешь думать только о чувствах.
Too much at stake.
Слишком много поставлено на карту.
there's a reason i hadn't told her... there's too much at stake.
— По этой причине я не говорил ей раньше... слишком много поставлено на карту
There's too much at stake.
Слишком много поставлено на карту.
There's too much at stake.
слишком много поставлено на карту.
Показать ещё примеры для «много поставлено на карту»...
advertisement

much at stakeмногое на кону

But I got too much at stake now.
Но сейчас слишком многое на кону.
There is much at stake.
Многое на кону.
There's too much at stake — everything about our country that makes it great.
Слишком многое на кону — всё, что делает великой нашу страну.
There's too much at stake.
Сейчас очень многое на кону.
But there's too much at stake.
Но слишком многое на кону.
Показать ещё примеры для «многое на кону»...