многое на кону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «многое на кону»

многое на конуmuch at stake

Слишком много на кону.
Too much at stake.
Многое на кону.
There is much at stake.
Слишком многое на кону — всё, что делает великой нашу страну.
There's too much at stake — everything about our country that makes it great.
Сейчас очень многое на кону.
There's too much at stake.
Слишком многое на кону, и у меня кончилось терпение.
There's too much at stake, and my patience is gone.
Показать ещё примеры для «much at stake»...