mr president — перевод на русский

mr president — господин президент

But Mr President! The March on Rome also began as a farce.. ..and ended badly.
Господин президент, «Марш на Рим» тоже был клоунадой, но он удался.
Mr President, that silent majority, now implacably martyred.. ..has reached the end of its tether and demands social peace.
Господин президент, общественность, молчаливое большинство требуют загасить этот пожар во имя социального мира и спокойствия.
— Mr President?
— Господин Президент. — Да?
Go right in, Mr President.
Заходите, господин президент.
Over here, Mr President!
— Сюда, господин президент.
Показать ещё примеры для «господин президент»...
advertisement

mr president — мистер президент

Mr President!
Мистер президент!
Mr President, distinguished visitors, honored members of the Senate, taking the Indian as we find him, waiting...
Мистер президент, высокопочитаемые инспектора, уважаемые члены Сената, принимая индейцев, какие они есть, ожидая...
Mr President, you are drunk.
Мистер президент, вы пьяны!
Mr President, American business is at stake.
Мистер президент, на кону американский бизнес!
Seems to be unanimous, Mr President.
Это совершенно необходимо, мистер президент.
Показать ещё примеры для «мистер президент»...
advertisement

mr president — г-н президент

Mr President, it was in 1944 that we had the bomb.
Г-н президент, только в 44-ом у нас появилась бомба.
— Morning, Mr President.
— Доброе утро, г-н Президент.
Mr President, I recommend we move you to a secure location.
Г-н Президент, я предлагаю переместить вас в более безопасное место.
— Mr President.
— Г-н Президент.
Mr President, Julius Levinson.
Г-н Президент, я Юлиус Левинсон.
Показать ещё примеры для «г-н президент»...
advertisement

mr president — президент

Mr president... *...
Господин, президент. Во имя связей, которые объединяют нас, я счастлив, быть первым.
Mr President accepted all my proposals.
Президент все мои предложения принял.
Mr President, would you like to see Duke Red in politics?
Президент не предложил вам никаких постов?
Mr President, I realise this is overwhelming, but what you need to know is that the Stargate is being seriously mismanaged.
Президент, Я понимаю, что это немного ошеломляет сейчас, но что Вы действительно должны знать, это что Звездными Вратами серьезно неумело управляют.
Mr President of the Republic...
Президент Франции!
Показать ещё примеры для «президент»...

mr president — ваша честь

That is correct, Mr President.
Все верно, ваша честь.
No, Mr President.
Нет, ваша честь.
I felt satisfaction in my heart, Mr President.
Я ощутил удовлетворение, ваша честь.
I agree with you, Mr President.
Я согласен, ваша честь.
Mr President, I want to remind you that one and a half million Armenians were deported like that.
Ваша честь, позволю себе напомнить, что в Турции было таким способом депортировано полтора миллиона армян.
Показать ещё примеры для «ваша честь»...

mr president — месье президент

Mr President, gentlemen, please follow me.
Месье президент, господа, пожалуйста, следуйте за мной.
Yes, Mr President
Да-да, месье президент.
Yes, Mr President
Конечно, месье президент.
I understand, Mr President
Да, верно, месье президент, я понимаю.
You can count on me, Mr President
Конечно, месье президент, положитесь на меня.