moved away from here — перевод на русский

moved away from here — отойди от него

Now move away from it.
Теперь отойди от него.
Move away from him.
Отойди от него!
Move away from it nice and slow.
Отойди от него медленно и осторожно. Не стреляй.
Move away from it!
Отойди от него!
Move away from him, Julie.
Отойди от него. Джули.
Показать ещё примеры для «отойди от него»...
advertisement

moved away from here — уедем отсюда

What if we moved away from here and started again?
Может, уедем отсюда и начнем все сначала?
Moved away from here. Started again.
Уедем отсюда и начнем все сначала.
And I can't move away from here, buried in debt... and try to start a new life somewhere else.
Я не могу отсюда уехать. Я по уши в долгах. Я не могу начать новую жизнь в другом месте.
He moved away from here as soon as he turned 18.
Он уехал отсюда, как только ему исполнилось 18.
We could move away from him, Miriam, and I will look after you and the children.
Мы можем уехать отсюда и я буду заботиться о тебе и твоих детях.
advertisement

moved away from here — уходили к

Well, don't move away from me.
Не уходите от меня.
— Move away from here, please.
— Уходи, говорю.
They're moving away from us as we move forward.
Они уходят от нас.
It's still moving away from us.
Он все еще уходит от нас.
They would move away from you at the love-in.
И уходили к своему сборищу.