отойди от него — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отойди от него»
отойди от него — step away from him
Развяжи и отойди от него.
Untie them and step away from him.
Отойдите от него.
Step away from him.
Отойди от него, Рафаэль.
Step away from him, Raphael.
Отойди от него И.Джей.
Step away from him,EJ.
Отойди от него!
Step away from him!
Показать ещё примеры для «step away from him»...
advertisement
отойди от него — move away from him
Отойди от него!
Move away from him.
Отойдите от него.
Move away from him.
Отойдите от него сейчас же.
Move away from him now.
Отойдите от него!
Move away from him!
Отойди от него. Джули.
Move away from him, Julie.
Показать ещё примеры для «move away from him»...
advertisement
отойди от него — get away from him
Отойди от него подальше!
Get away from him.
Отойди от него!
Get away from him.
Отойди от него.
Get away from him!
Отойди от него!
— Get away from him!
— Виллоу, отойди от него!
— Willow, get away from him! — What?
Показать ещё примеры для «get away from him»...
advertisement
отойди от него — get off him
Отойди от него, Лила.
Get off him, Leela.
Отойди от него, Расти!
Get off him, Rusty!
Отойдите от него!
Get off him!
Отойди от него, Пол.
Get off him, Paul.
Отойди от него.
Get off him.
Показать ещё примеры для «get off him»...
отойди от него — back away
Кара! Отойди от него!
Kara,back away.
Отойдите от него.
Back away, all of you.
Отойди от него!
Back away!
Отойди от них.
Back away from them.
— Отойди от них!
Back away from them!
Показать ещё примеры для «back away»...
отойди от него — stay away from him
Отойдите от него.
Stay away from him.
Отойди от него.
Stay away from him.
Отойди от него!
Stay away from him!
Ты, отойди от него.
You stay away from him.
Полиция, отойди от него!
Police, stay away from him!
Показать ещё примеры для «stay away from him»...
отойди от него — away from him
Живо отойди от него!
Get away from him right away!
Давай отойдём от него. Он просто идиот.
Just get away from him.
Быстро отошли от него!
Get away from him right now!
— Я сказала, отойди от него.
— I said get away from him.
— Она отошла от него.
— She's away from him.
Показать ещё примеры для «away from him»...
отойди от него — let go of him
Отойди от него.
Let go of him.
— Отойди от него!
— Let go of him!
Отойди от него!
Let go of him!
Отойди от него!
Hey, hey— hey, hey, hey! Let go of him!
Отойди от него!
— Let go of him!
Показать ещё примеры для «let go of him»...
отойди от него — leave him
Отойди от него!
Leave him alone!
Отойди от него.
Leave him alone.
Не разговаривайте с ним и отойдите от него.
Just don't talk to him and leave him alone.
Мы ещё не отошли от него!
We haven't left yet!
Отойди от них.
Leave them alone.