mother thinks — перевод на русский

mother thinks — мать думает

Whereas your mother thinks that money grows on trees and new handbags sprout little legs, magically leave the shop and enter your house.
В то время, как твоя мать думает, что деньги растут на деревьях и у новых сумочек растут маленькие ножки и они волшебным образом покидают магазин и появляются у нас дома.
What does your mother think about it?
А что твоя мать думает об этом?
Even her mother thinks she did it.
Даже её мать думает, что она причастна.
I think your mother thinks she lives here.
— Мне кажется, твоя мать думает, что живет здесь.
My mother thinks she did.
Моя мать думает, что да.
Показать ещё примеры для «мать думает»...
advertisement

mother thinks — мама думает

Mother thinks you deceived her.
Мама думает, что ты обманул ее.
Your mother thinks that I should wait.
Твоя мама думает, я должен подождать.
Your mother thinks that... maybe you jumped into this a little too quickly.
Твоя мама думает... может быть твой прыжок довольно слишком быстрый.
See, my mother thinks I have a girlfriend.
Видишь ли, моя мама думает, что у меня есть девушка.
Mother thought daddy had been working too hard.
Мама думает, что папа слишком много работает.
Показать ещё примеры для «мама думает»...
advertisement

mother thinks — мать считает

Your mother thinks Yasuko is your sister as a young lady.
Твоя мать считает Ясуко твоей сестрой как и всех молодых девушек.
Your mother thinks that we, erm, should have a little chat.
Твоя мать считает, что нам следует поговорить об этом.
— His mother thinks he killed the family dog.
— Его мать считает, что он убил их пса.
My mother thinks you were responsible, because you were the only person who visited me in the hospital.
Моя мать считает, что ты нёс ответственность, потому что только ты приходил ко мне в больницу.
Working in his father's business, his mother thought he was God's gift, he's Jewish! Give it up!
Работает в бизнесе своего отца, мать считает его даром божьим, ну конечно он еврей!
Показать ещё примеры для «мать считает»...
advertisement

mother thinks — мама считает

The kitchen had these antique fixtures dating back to the turn of the century that your mother thought were boring and that needed a pop of color.
В кухне были антикварные светильники тех времен, которые твоя мама считает скучными, и которым не хватает ярких красок.
Your mother thinks that we should stay home.
Твоя мама считает, что нам стоит остаться дома.
Mother thinks it's sloppy maintenance.
Мама считает, что дело в плохом уходе.
Mother thinks they're quaint. I find them deeply disturbing.
Мама считает из причудливыми.А я нахожу их исключительно раздражающими.
Your mother thinks he's handsome.
Твоя мама считает его очень красивым.
Показать ещё примеры для «мама считает»...

mother thinks — мама

What will your mother think?
Что теперь скажет твоя мама?
Your mother thought a woman of experience, informed practices in the world.
Твоя мама, несмотря на свой возраст, считала себя женщиной мудрой.
What does your mother think?
А твоя мама в курсе?
What would Mother think if she became a pirate?
Что сказала бы мама, пойди она в пираты?
But she sees her mother watching her and her mother thinks that she has pushed in the knife.
Но она видит, что за ней наблюдает мама.
Показать ещё примеры для «мама»...

mother thinks — мама подумала

Her mother thought she would need a place to call home, to make her comfortable.
Её мама подумала, что ей понадобится место, которое можно будет назвать домом, чтобы ей было комфортно.
What would your mother think?
Чтобы твоя мама подумала?
Her mother thought she might try some if she saw her eat first.
Мама подумала, что она захочет, если увидит, как она ест сама.
Mother thought you'd like your old room but there's Leanne's room or the guest bed, if you want a double bed.
Мама подумала, что ты захочешь в свою старую комнату, но комнаты для Лиэнн и для гостей свободны, вдруг захочешь поспать на двойной кровати.
Your mother thought it would be the same as lying if we didn't.
Мама подумала, не сказать тебе, то же самое, что солгать.
Показать ещё примеры для «мама подумала»...

mother thinks — подумала твоя мать

— What would your mother think of you now?
— Что бы о тебе подумала мать?
'What would your mother think of you now, Ophelia? '
Что бы о тебе подумала мать, Офелия?
What would your mother think of you now, Ophelia?
Что бы о тебе подумала твоя мать, Офелия?
What would your mother think about all this?
Что бы обо всём этом подумала твоя мать?
You were gone so long, our mother thought the wolves got you.
Тебя так долго не было, что мать подумала, что тебя съели волки.
Показать ещё примеры для «подумала твоя мать»...