мама подумала — перевод на английский

мама подумала — mother thought

Моя мама подумала, что если назовёт меня так, я вырасту мудрой.

Yes. My mother thought if she named me that, I would grow up to be wise.

Её мама подумала, что ей понадобится место, которое можно будет назвать домом, чтобы ей было комфортно.

Her mother thought she would need a place to call home, to make her comfortable.

Мама подумала, что она захочет, если увидит, как она ест сама.

Her mother thought she might try some if she saw her eat first.

Мама подумала, что ты захочешь в свою старую комнату, но комнаты для Лиэнн и для гостей свободны, вдруг захочешь поспать на двойной кровати.

Mother thought you'd like your old room but there's Leanne's room or the guest bed, if you want a double bed.

Чтобы твоя мама подумала?

What would your mother think?

Показать ещё примеры для «mother thought»...

Мама подумала, что было бы здорово взять его его с собой на ту игру.

Mom thought it would be cute to take him there.

Твоя мама подумала,что нам нужно с тобой поговорить.

Your mom thought you and I could talk for a little bit.

А мама подумала, что если сможет подловить Мо-Мо, когда та в своем уме, из нее выйдет отличный репетитор.

And Mom thought that if she could catch Maw Maw when she was lucid, she'd be the perfect tutor.

Мама подумала, что, может, нам стоит зайти, убедиться, что ты тут не сходишь с ума.

Mom thought that maybe we should come over, make sure you weren't out here acting crazy.

Мама подумала, что это какой-то извращенец ипи просто болтун.

My mom thought, it might have been a pervert.