mother asked — перевод на русский

mother asked — мать просила

Your mother asked me to try...
Твоя мать просила меня...
— Your mother asked for it.
— Мать просила.
Your mother asked me to take care of you.
Твоя мать просила меня заботиться о тебе.
Well...my mother asked me to come.
Мать просила меня пойти.
When my mother asked me to go down to the cellar for potatoes, I almost felt like running away from home.
Когда моя мать просила меня сходить в подвал за картошкой, мне почти хотелось сбежать из дома.
Показать ещё примеры для «мать просила»...
advertisement

mother asked — мама попросила

Your mother asked you to tell your brother he has a beautiful body.
Мама попросила тебя сказать брату, что у него красивое тело.
— Your mother asked me to pump you full of...
— Ваша мама попросила накачать вас...
— Pablo, your mother asked that we look into your case.
— Пабло, твоя мама попросила, чтобы мы разобрались в твоем деле.
Did my mother ask you to do this?
Эм... Это моя мама попросила вас сделать это?
My mother asked me to get some towels.
Мама попросила меня принести полотенец.
Показать ещё примеры для «мама попросила»...
advertisement

mother asked — мать попросила

My mother asked me to give you this.
Моя мать попросила меня передать Вам это.
Mother asked me to take the boys out for the afternoon.
Мать попросила меня погулять с детьми в полдень.
I believe your mother asked him to.
Думаю, потому что твоя мать попросила.
Your mother asked me to come.
Ваша мать попросила меня приехать.
This is the Ystad County Hospital, your mother asked me to call.
Это окружная больница Истада, ваша мать попросила меня позвонить вам.
Показать ещё примеры для «мать попросила»...
advertisement

mother asked — мама просила

Look, Mother asked me to take her necklace to be cleaned.
Понимаете, мама просила отдать ожерелье в чистку.
My mother asked me to go back to Keelung with her.
Мама просила, вернуться с ней в Киилунг.
— Your mother asked me to be with you.
— Мама просила меня побыть с вами.
My mother asked me to come down for any outstanding paperwork.
Моя мама просила меня подъехать, чтобы заполнить бумаги.
My mother asked me to give you this.
Моя мама просила дать тебе это.
Показать ещё примеры для «мама просила»...

mother asked — мама спросила

Your mother asked you how school was.
Твоя мама спросила как школа.
When my mother asked what the sound was, I said that I was practicing bird calls.
Когда моя мама спросила, что был за звук, я сказала, что я практиковала крик птиц.
That's what your mother asked when she started telling her memoirs. The memoirs of all of us.
Это то, что твоя мама спросила, когда начала свои воспоминания... воспоминания всех...
When my mother asks, I don't even know what to say.
Когда мама спросила, я даже не знала, что ответить.
Just remember, if your mother asks, I took you to a wine tasting.
Главное, запомни: если мама спросит, я взял тебя на дегустацию вина.
Показать ещё примеры для «мама спросила»...

mother asked — мама спрашивала

My mother asked me who gave this to me.
Мама спрашивала, откуда я его взяла.
Listen, son, your mother asked me to find you a nice girl.
Что ты хочешь от меня, Твоя мама спрашивала меня, не знаю ли я кого тебе подходящей.
My mother asks about our plans to get married.
Моя мама спрашивала меня о наших планах по поводу женитьбы.
Has Mother asked after me?
Мама спрашивала обо мне?
Her mother asked her why she was fair.
Ее мама спрашивала ее,почему она такая светлокожая?
Показать ещё примеры для «мама спрашивала»...